Tangofolklore

TEXT Der Tanz auf der Briefmarke Ein Leben im Zwei-Viertel-Takt:

Date: Lunes, Diciembre 02 2002
Topic: Archiv 2002

Rheinische Post

Die Düsseldorferin Nicole Nau hat ihr Leben dem Tango gewidmet und wurde dafür von der argentinischen Post nun mit einer Briefmarke geehrt. BUENOS AIRES/DÜSSELDORF. Dem Australier gehört das Känguru, dem Finnen die Sauna, dem Deutschen die Currywurst. Und dem Argentinier?



Natürlich der Tango. Der stolze Hauptstädter in Buenos Aires weiß über sich gar zu berichten: ?Ich bin der Tango.? Ein wenig selbstverliebt, ganz schön prahlerisch. Aber keineswegs unbegründet. Als die argentinische Post den Tango, seit 100 Jahren weltweit getanzt, zum Thema einer Briefmarke machen wollte, war das Motiv fix gefunden: Die Tänzerin ist Nicole Nau. Eine Deutsche. Und das im Mutterland des Tango. Was die unkundigen Postmanager im vergangenen Jahr bei der Auswahl allerdings nicht wussten: Lange bevor der 75-Cent-Sondermarke der erste Stempel verpasst wurde, hatte die gebürtige Düsseldorferin dem Tango ihren eigenen Stempel aufgesetzt.?Der Tango gehört zum Alltag der Argentinier wie die Rinderzucht und der Fußball. Die Briefmarke war längst überfällig?, sagt Nicole Nau überzeugt. In der Tanzfachwelt genießt die 39-Jährige allerhöchste Anerkennung.

In den Milongas, den pulsierenden Tanzclubs von Buenos Aires, wo die Menschen Tango statt Techno tanzen, wird die populäre Deutsche erkannt und angesprochen.Schritt für Schritt hat Nicole Nau sich in den zurückliegenden 15 Jahren in die Weltelite getanzt. Fünfmal Training in der Woche. Bis zu fünf Stunden. Joggen, strecken, dehnen, dazu klassisches Ballett. In Buenos Aires betreibt sie ein eigenes Tanzstudio, im pulsierenden Stadtteil San Telmo. Mit ihrem neuen Tanz- und Lebenspartner Luis Pereyra will sie Brücken schlagen. Zwischen Südamerika und Europa. Aber auch zwischen Disziplinen, die zusammenfinden wie Comics und Literaturkritiker - in der Regel nie. Nicole Nau: ?Das geplante Projekt heißt El sonido de mi tierra und soll zeigen, auf welch wundersame Weise Zerstrittenes im Dialog auf der Bühne zu einer Einheit verschmilzt, wie Tango und Folklore.?Im vergangenen Sommer feierten die Kritiker ein anderes Experiment: Mit ?Orestes - Last Tango? füllte Nicole Nau die größten Theaterbühnen der Niederlande. Bis zu 3000 Zuschauer erlebten Abend für Abend mit, wie Argentiniens Exportschlager mit deutschem Einfluss in einer Tango-Oper erblühte - umgesetzt von Oscar Araiz, einem der renommiertesten Choreographen Südamerikas.Alles andere als geplant ist Nicole Naus Tanzkarriere dennoch.

Bis Ende der 80er arbeitete die 1,76 Meter große Brünette als Grafik-Designerin. Erfolgreich, aber nicht glücklich. Sechs Wochen Urlaub. Auf nach Buenos Aires. Dort hat sie in einem Workshop Tango gelernt. Tag und Nacht. ?Bis mir schwindelig wurde. Ich war hin und weg und fasziniert von dem, was dieser Tanz ausstrahlt.? Rückkehr nach Deutschland. Weiter ging's im Job - noch weniger glücklich. Dann sei das ?sensationelle Angebot? gekommen, für drei Monate bei einer Show in Kanada mitzuwirken. Nicole Nau sagte den Werbeagenturen ?Adios?.Neben Buenos Aires, ihrer zweiten Heimat, ist Düsseldorf, wo ihre Familie lebt, noch immer die erste Adresse im Leben der Tänzerin. Denn auch in der Landeshauptstadt ist Nicole Nau gefragt. So sagte sie kürzlich zu, als das Düsseldorfer Energieunternehmen Eon sie zu einer der Hauptdarsteller der Aktion ?Sie sind on?? machen wollte. ?Eine Würdigung meiner Arbeit in Deutschland.? Seit Wochen ist die rheinische Tänzerin mit dem südamerikanischen Temperament bundesweit in Anzeigen und auf Plakaten zu erblicken, weil sie eine ?besondere Herausforderung gemeistert und ihre Träume auf eigene Faust verwirklicht hat?.Zur Realität in Nicole Naus Laufbahn gehören selbstverständlich auch ihre ersten Schritte auf dem glatten Parkett. Mit 16 habe sie, wie andere Mädchen, eine ganz gewöhnliche Tanzschule besucht. Ihr Talent sei schon damals zu erkennen gewesen. Doch im Gegensatz zum Tango erschien sie für Standardtänze nicht geschaffen. ?Vom dauernden Lächeln bekam ich Krämpfe im Gesicht.? Der Tanz auf der Briefmarke







This article comes from Tangofolklore
http://www.tangofolklore.com/tango/

The URL for this story is:
http://www.tangofolklore.com/tango/modules.php?name=News&file=article&sid=4