News Novedades Neues
Calendario de los Eventos
Abril 2024
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30  

Clases
Eventos
Gira
Escogé la lengua de interfaz:

Argentina English Deutsch

Fotos Tangofolklore

TEXT Leidsche Dagblatt/ Orestes last Tango, überwältigendes Total Theater
 
Enviar con Tangofolklore on Jueves, Abril 04 2002

Archiv 2002

Die Trennlinie zwischen Leidenschaft und Pathos ist dünn, so wie sich das gehört im Bereich der Oper. Orestes last Tango ist nun wirklich keine gewöhnliche Oper, sondern eine Tango Oper. Das Libretto ist basiert auf einem Theaterstück von Sergio de Cecco, worin der Mord von einem ' guapo' in einem Vorort von Buenos Aires grund für den Beginn einer neuen Runde Rache sein kann, oder aber ausgerchnet das Ende von einer sich zum Ende neigenden Gewaltspirale bedeuten. Die Mutter und ihr Liebhaber (der erster Verdächtiger im Fall des Mordes ist) versuchen den Sohn von einem Racheakt fernzu halten. Die Tochter, geformt nach dem klassischen Vorbild von Elektra, will Blut sehen.


Übersetzungen aus dem Holländischen:

Orestes last Tango, überwältigendes Total Theater

Die Trennlinie zwischen Leidenschaft und Pathos ist dünn, so wie sich das gehört im Bereich der Oper. Orestes last Tango ist nun wirklich keine gewöhnliche Oper, sondern eine Tango Oper. Das Libretto ist basiert auf einem Theaterstück von Sergio de Cecco, worin der Mord von einem ' guapo' in einem Vorort von Buenos Aires grund für den Beginn einer neuen Runde Rache sein kann, oder aber ausgerchnet das Ende von einer sich zum Ende neigenden Gewaltspirale bedeuten. Die Mutter und ihr Liebhaber (der erster Verdächtiger im Fall des Mordes ist) versuchen den Sohn von einem Racheakt fernzu halten. Die Tochter, geformt nach dem klassischen Vorbild von Elektra, will Blut sehen.

So zusammengefasst schein es noch ein interessanter Konflikt zwischen Ratio und primitiver Emotionen, doch der ermordete Vater ist ein fieser Schurke der selbst seinen eigenen Sohn auslieferte als es ihm so besser auskam. Und fraglich ist, ob die Tochter nicht heimlich verliebt ist in den Geliebten der Mutter. Die morale Dimension verwischt sich damit etwas, obwohl sehr geschickt und mit visuell sehr überraschenden Flashbacks erzählt wird. Glücklicherweise ist dies kaum die Hälfte der Geschichte , denn Orestes letzter Tango besteht hauptsächlich aus Musik und Tanz. Eigendlich ist es nicht sosehr eine Tango Oper als vielmehr ein unglaublich lang ausgemalter nicht endender Tangotanz. Die Sänger sind nicht sosehr Charaktere, als vielmehr Facetten, schimmernd voller Emotionen, die noch extrem durch den Tanz unterstützt werden. Wilde Rachlust, enttäuschte Liebe, purer machismo drücken sich hier aus und singen so den Tango. Diese heftigen Emotionen und großen Gesten werden in prächtiger Musik eingefangen und ausgedrückt und die Choreographie ist so ausstrahlend, dass der Blick kaum ausreicht.

Orestes letzter Tango ist eine relativ kleine Produktion, die fünf Sänger jedoch, sechs Musiker und neun Tänzerfüllen de Bühne überzeugend. Es wird gut und vor allen Dingen ausdrucksstark gesungen, insbesondere durch Rodolfo Valls, der etwas glatte, aber sehr verführerische Liebhaber, der mit einer samtenen Stimme ausgerüstet ist. Sehr schön sind die Duetts, trios und Quartetts, in denen nicht nur die Stimen sich vermischen sondern auch die Gefühle eines jeden eine eigene Linie verfolgen. Die Unterstützung aus dem Orchester, unter Leitung von Komponist Diego Vila am Piano, ist fantastisch. Er setzt den dramatischen Ton. Die Sänger brauchen ihm alleine zu folgen. Und die Gruppe der Tänzer, unter der die initiativ nehmende Nicole Nau- Klapwijk tanzt, füllt die Bühne: geschmeidig, graziös, kräftig und hypersinnlich. Das alles macht Orestes letzter Tango zu einem berrauschenden Total Theater.

© Copyright 04.04.2002 Susanne Lammers. Leidsch Dagblad. All rights reserved


nicole@tangofolklore.com / Mobil Europa: 0049 (0) 162 6944721 Mobil AR 15 69056232 /Tel: 00 54 11 4250 1175

Vos puedes distribuir nuestras noticias usando el archivo backend.php.

Webmaster mailto:peter@mejortango.com